A dice dotting machine at work